Naturschutz Chavannes-le-Chêne - Kanton Waadt / Bezirk Yverdon geschützte Tiere, Naturschutzgebiet Naturschutz Chavannes-le-Chêne - Kanton Waadt / Bezirk Yverdon